얼마나 많은 시간이 지나야 하는지
(How much more time must it pass..)
얼마나 많은 날들을 보내야 하는지
(How many more days must it pass..)
지친 내 모습 뒤에 남겨진건 한숨뿐
(behind my restless self, i can only sigh)
아무렇지 않은 듯 내게 속삭이는 이밤
(the night whispers as if nothing has happened)
누군가 내게 말했지 쉽진 않을꺼라고
(they said, this wasn't going to be easy)
벗어나려 할수록 더 힘겨워 질꺼라고
(the more you try to escape, the harder it will be)
지쳐버린 모습뒤로 남겨진건 후회뿐
(behind my restless self, i can only regret)
아무렇지 않은 듯 내게 다가오는 이밤
(the night draws near, as if nothing has happened)
tell me why tell me please tell me why
(Tell me What can I move on )
이젠 나 버틸수 없는데
(i can't stand it any longer)
tell me why tell me please tell me why
더 이상 무엇도 지켜낼수 없는데
(i no longer can promise anything)
단 한번이라도 돌아갈수만 있다면
(if only, i can go back just once more)
단 한번만이라도 멈춰질수 있다면
(if only, i can stop the time)
상처받은 내 마음은 갈곳을 잃었는데
(i no longer have a place for my heart)
아무렇지 않은 듯 나를 스쳐가는 이밤
(the night passes by, as if nothing has happened)
그렇게 멈춰버린 소중했던 기억도
(even the precious memories have stopped)
사랑했던 기억도 이제는 돌이킬수 없는데
(i can't even turn back to my memories)
아무런 소용없어 고장난 시계처럼
(just like a broken clock, there is nothing else i can do)
더는 사라지질 않는데 견딜수가 없는데
(my feelings doesn't go away, i can't stand this anymore)
지난날 찾을수만 있다면
(if only i can bring back those days)
모든걸 되돌릴수 있다면
(i wish i can turn back everything)
romanize Korean
(How much more time must it pass..)
얼마나 많은 날들을 보내야 하는지
(How many more days must it pass..)
지친 내 모습 뒤에 남겨진건 한숨뿐
(behind my restless self, i can only sigh)
아무렇지 않은 듯 내게 속삭이는 이밤
(the night whispers as if nothing has happened)
누군가 내게 말했지 쉽진 않을꺼라고
(they said, this wasn't going to be easy)
벗어나려 할수록 더 힘겨워 질꺼라고
(the more you try to escape, the harder it will be)
지쳐버린 모습뒤로 남겨진건 후회뿐
(behind my restless self, i can only regret)
아무렇지 않은 듯 내게 다가오는 이밤
(the night draws near, as if nothing has happened)
tell me why tell me please tell me why
(Tell me What can I move on )
이젠 나 버틸수 없는데
(i can't stand it any longer)
tell me why tell me please tell me why
더 이상 무엇도 지켜낼수 없는데
(i no longer can promise anything)
단 한번이라도 돌아갈수만 있다면
(if only, i can go back just once more)
단 한번만이라도 멈춰질수 있다면
(if only, i can stop the time)
상처받은 내 마음은 갈곳을 잃었는데
(i no longer have a place for my heart)
아무렇지 않은 듯 나를 스쳐가는 이밤
(the night passes by, as if nothing has happened)
그렇게 멈춰버린 소중했던 기억도
(even the precious memories have stopped)
사랑했던 기억도 이제는 돌이킬수 없는데
(i can't even turn back to my memories)
아무런 소용없어 고장난 시계처럼
(just like a broken clock, there is nothing else i can do)
더는 사라지질 않는데 견딜수가 없는데
(my feelings doesn't go away, i can't stand this anymore)
지난날 찾을수만 있다면
(if only i can bring back those days)
모든걸 되돌릴수 있다면
(i wish i can turn back everything)