Remember me when you´re the one that´s silver screened
네가 은막 저편의 지난 기억 속을 거닐게 되더라도
Remember me when you´re the one you always dreamed
네가 언제나 꿈꿔왔던 너 자신이 되더라도
Remember me when everyone´s noses start to bleed
세상 어느 누구보다도 훌륭한 사람이 되더라도
Remember me, special needs
날 기억해 줘, 간절히 바랄게
Just nineteen a sucker´s dream I guess I thought you had the flavor
열아홉 그 순진했던 시절에 내가 널 많이 좋아했던 것 같아
Just nineteen, a dream obscene with six months off for bad behavior
열아홉 그 시절에 여섯 달 동안이나 마치 나쁜 망상에 빠져버린 것 같은 아련함 속에 있었어
Remember me when you clinch your movie deal
네 인생에서 중대한 결정을 해야할 때
Think of me stuck in my chair that has four wheels
휠체어에 꼼짝않고 앉아있는 날 생각해 줘
Remember me through flash photography and screams
세상의 주목을 받게 될 때에도 손가락질을 받게 될 때에도
Remember me, special dreams
날 기억해 줘, 이렇게 바랄게
*
Just nineteen a sucker´s dream I guess I thought you had the flavor
열아홉 그 순진했던 시절에 내가 널 많이 좋아했던 것 같아
Just nineteen a dream obscene with six months off for bad behavior
열아홉 그 시절에 여섯 달 동안이나 마치 나쁜 망상에 빠져버린 것 같은 아련함 속에 있었어
Just nineteen a sucker´s dream I guess I thought you had the flavor
열아홉 그 아름다웠던 시절에 내가 널 많이 좋아했던 것 같아
Just nineteen a dream obscene with six months off for bad behavior
열아홉 그 시절에 여섯 달 동안이나 난 묘한 꿈 속에 있는 것만 같았으니까
Remember me
날 기억해
* (Repeat)
-----------------
Special Needs ((가사 + 해석))
Placebo