Title : Let Me Be With You
歌 : ROUND TABLE featuring Nino
ふたりがきっと 出會(であ)えるような 魔法(まほう)をかけて
서로를 만나게 해 주는 마법을 걸고
兩手(りょうて)をそっと 重(かさ)ねてほら ほほえむから
두 손을 살짝 모아봐요.. 미소지을테니
ホントの氣持(きも)ち 氣付(きづ)かないふりして
진심을 모르는 척 하다가
突然(どつぜん)ふたり 戀(こい)に落(お)ちたの
돌연 두사람은 사랑에 빠졌죠
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
だきしめたいの
껴안고 싶어요
今(いま)までずっと 言(い)えないまま 隱(かく)してたの
지금껏 계속 말 못한채 숨겨만 왔어요
强(つよ)がってる それだけなの 見(み)つけだして
아무렇지 않은척..그뿐이에요 이 마음을 알아주세요
待(ま)ち合(あ)わせまで あと5分(ごぶん)待(ま)ってて
약속시간까지 앞으로 5분 남았어요 기다려 주세요
そのあとふたり 戀(こい)に落(お)ちたの
그 후 우리는 사랑에 빠질 테니까
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
泣(な)きたくなるの
울고싶어져요
つないだ手(て)をそっと はなすとき
잡은 손을 살짝 놓을때
不安(ふあん)になるの 不安(ふあん)になるの
불안해져요 불안해져요
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
だきしめたいのに だきしめたいのに
껴안고 싶은데 껴안고 싶은데
-----------------
let me be with you
쵸비츠OP
romanize Korean
歌 : ROUND TABLE featuring Nino
ふたりがきっと 出會(であ)えるような 魔法(まほう)をかけて
서로를 만나게 해 주는 마법을 걸고
兩手(りょうて)をそっと 重(かさ)ねてほら ほほえむから
두 손을 살짝 모아봐요.. 미소지을테니
ホントの氣持(きも)ち 氣付(きづ)かないふりして
진심을 모르는 척 하다가
突然(どつぜん)ふたり 戀(こい)に落(お)ちたの
돌연 두사람은 사랑에 빠졌죠
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
だきしめたいの
껴안고 싶어요
今(いま)までずっと 言(い)えないまま 隱(かく)してたの
지금껏 계속 말 못한채 숨겨만 왔어요
强(つよ)がってる それだけなの 見(み)つけだして
아무렇지 않은척..그뿐이에요 이 마음을 알아주세요
待(ま)ち合(あ)わせまで あと5分(ごぶん)待(ま)ってて
약속시간까지 앞으로 5분 남았어요 기다려 주세요
そのあとふたり 戀(こい)に落(お)ちたの
그 후 우리는 사랑에 빠질 테니까
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
泣(な)きたくなるの
울고싶어져요
つないだ手(て)をそっと はなすとき
잡은 손을 살짝 놓을때
不安(ふあん)になるの 不安(ふあん)になるの
불안해져요 불안해져요
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
だきしめたいのに だきしめたいのに
껴안고 싶은데 껴안고 싶은데
-----------------
let me be with you
쵸비츠OP