Doux, doux, l'amour est doux
두 두 라무흐에 두

Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
두스 에 마비 마비 당떼 브라

Doux, doux, l'amour est doux

두 두 라무흐에 두

Douce est ma vie, ma vie pres de toi
두스 에 마비, 마비 프레 드 뚜아

(Gris, gris, le ciel est gris Tombe la pluie quand tu n'es plus la)

그리 그리 르 씨엘 에 그리,

똥브 라 플뤼 깡 뛰네 플뤼 라.

Bleu, bleu, l'amour est bleu

블루 블루 라무흐 에 블루

Berce mon coeur mon coeur amoureux//

베~스 몽케흐 몽케흐 아무흐.

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comm' le ciel qui joue dans tes yeux

블루 블루 라무흐 에 블루

블루 꼼므 르 씨엘 끼 쥬 당 떼 지유.

Comme l'eau, comme l'eau qui court

Moi mon cœur court apres ton amour.

꼼므 로, 꼼므 로 끼 쿠흐

무와 몽케흐 쿠흐 아프레 똥 아무흐

Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas

그리 그리 라무흐 에 그리

쁠레흐 몽께흐 로스끄 뛰 땅 바

Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus la

그리 그리 르 씨엘 에 그리

똥브라 쁠뤼 깡 뛰 네 플뤼 라

Le vent, le vent gemit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas

르 방 르 방 제미

쁠러흐 르 방 로스끄 뛰땅바

Le vent, le vent maudit
Pleure mon cœur quand tu n'es plus la

르 방 르 방 모뒤

쁠러흐 몽 케흐 깡 뛰네 플뤼 라

Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi mon cœur court apres ton amour.

꼼므 로 꼼므 로 끼 꾸흐

무아 몽 케흐 쿠흐 아프레 똥나무흐

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens

블루 블루 라무흐에 블루

르 씨엘 에 블루 로스크 뛰 흐비앵

Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main

블루 블루 라무흐에 블루

라무흐에 블루 깡 뛰 쁘랑 마 맹

Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi

푸 푸 라무흐에 푸

푸 꼼므 뚜아 에 푸 꼼므 뚜아

Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis a toi
L'amour est bleu quand je suis a toi

블루 블루 라무흐에 블루

라무흐에 블루 깡 쥬쉬이 아 뚜아

라므후에 블루 깡 쥬쉬이 아 뚜아