이츠모요리스코시히로이헤야타다히토리
It's over, guess it's over
후타리데츠쿠리아게타스토-리-모무나시쿠
콘나니칸탄니쿠즈레테시마우난테

One mistake, got a one regret
"다레모칸페키쟈나이"잇테
소-이이키가세테미테모
나니오시테모키즈와이야세나쿠테

이마타이무마시인니노리콘데
아나타니아이니유쿠
코토가데키타나라
모-나니모네가와나이
하카나쿠테토오이키오쿠니나루마에니...
I need a time machine oh
I need a time machine oh

히토리데스고스지칸와오소스기테
아야마치노바츠와아마리니모오모쿠
아나타가사이고니노코시타words
이마데모즛토리후레인토마라나이
마다무네가이타무

Just one mistake, just one regret
와가마마모이마와이토시쿠테

이마타이무마시인니노리콘데
아나타니아이니유쿠
코토가데키타나라
모-나니모네가와나이
하카나쿠테토오이키오쿠니나루마에니...
I need a time machine

지쿠-토비코에테아나타니아에타라
타토에오나지
케츠마츠무카에타토시테모킷토
쿠이와노코라나이하즈다카라

이마타이무마시인니노리콘데
아나타니아이니유쿠
코토가데키타나라
모-나니모네가와나이
하카나쿠테토오이키오쿠니나루마에니...
Yeah 후타리노오모이데와스레테시마우마에니...
Gimme a time machine oh
Gimme a time machine oh
Gimme a time machine